Данный словарь создан коллективом кафедры иностранных языков Московской медицинской академии им. И.М.Сеченова в сотрудничестве с теоретическими и клиническими кафедрами академии. В качестве лексикографических и справочных источников использованы авторитетные зарубежные и отечественные издания, опубликованные за последние десятилетия.
Словарь является изданием двойного назначения: во-первых, это справочник, современный источник профессионально значимой информации для настоящих и будущих специалистов-медиков, работающих с англоязычной литературой; во-вторых, он предназначен для использования в качестве учебного пособия в медицинских вузах, где в соответствии с программными целями студенты осваивают английский язык как средство устного и письменного профессионального общения, а также как средство самообразования.
Преимущество данного издания состоит в том, что все термины и многие терминологические словосочетания снабжены транскрипцией, выполненной в стандартных международных фонетических символах (International Phonetic Alphabet Characters), хорошо знакомых и понятных российским читателям. Для ряда терминов приведены варианты произношения, использующиеся специалистами-медиками в международном профессиональном общении на английском языке.
Для врачей всех специальностей, аспирантов, клинических ординаторов и студентов медицинских вузов.
|
